Broken


Regardless of where you stand with Covid, the undeniable truth is that it has exposed the very worst in humanity. A system teetering on the brink – with so much of humanity set against fellow man. Whether black vs white, vaxxed vs non, rich vs poor, east vs west, awake vs asleep, man vs woman vs everything in between…. the cracks running through every sector of society are painfully obvious.

I don’t see how it can possibly evolve and repair – my personal view is that the old system needs to be dismantled, and we start to rebuild again from the ground up.

Cassé


Quelle que soit votre position sur Covid, la vérité indéniable est qu’il a exposé le pire de l’humanité. Un système au bord du gouffre, avec une grande partie de l’humanité montée contre son prochain. Que ce soit les Noirs contre les Blancs, les vaccinés contre les non-vaccinés, les riches contre les pauvres, l’Est contre l’Ouest, les éveillés contre les endormis, les hommes contre les femmes contre tout ce qui se trouve entre les deux, les fissures qui traversent chaque secteur de la société sont douloureusement évidentes.

Je ne vois pas comment elle peut évoluer et se réparer – mon opinion personnelle est que l’ancien système doit être démantelé, et que nous devons recommencer à reconstruire depuis le début.


Optimism


@NurbexUrbex represents my confidence and excitement around that eventuality. From the abandonment of the old world – the product of a toxic male patriarchy – to the embracing of a new vision based around a divine feminine. Through the cracks of old and redundant concrete spring forth feminine beauty – bold, assured, driven, vibrant. Where we shake off the taboos and limitations of the past, and look forward to reconnecting with our natural selves. Where we eschew materialism in favour of human connection stripped bare.

Optimisme


NurbexUrbex représente ma confiance et mon excitation face à cette éventualité. De l’abandon de l’ancien monde – le produit d’un patriarcat masculin toxique – à l’adoption d’une nouvelle vision basée sur un féminin divin. A travers les fissures du béton ancien et redondant jaillit la beauté féminine – audacieuse, assurée, motivée, vibrante. Nous nous débarrassons des tabous et des limites du passé et nous nous réjouissons de nous reconnecter avec notre moi naturel. Où nous évitons le matérialisme en faveur d’une connexion humaine dépouillée.

A Journey


For the inspirational ladies with whom I work, it is a journey into the very essence of their femininity. Set amongst the vestiges of the very best, and worst, that our forebears have left us, surrounded by brutal evidence of how we have sadly disrespected these amazing legacies, it allows them to explore their roles in humanity moving forward. Juxtaposed against the dirt and decay, the neglect and the vandalism, they bring hope, beauty, optimism, courage, determination. Together we explore ruins – but we also explore their relationship with themselves, their self-love, self-respect, self-honour, their sensuality, their sexuality, their visions for the future, their roles in making it happen. We acknowledge their vital responsibilities in regeneration, their incredible ability to bear children and nourish them. But way more than this, we seek to encapsulate the soft and yet fierce spirit that nurtures their offspring’s spirituality, the development of the soul within – and the future of humanity.

Un Voyage


Pour les femmes inspirées avec lesquelles je travaille, c'est un voyage dans l'essence même de leur féminité. Au milieu des vestiges de ce que nos ancêtres nous ont légué de meilleur et de pire, entourés de preuves brutales de notre manque de respect pour cet héritage exceptionnel, elles peuvent explorer leur rôle dans l'humanité de demain. Juxtaposés à la saleté et au délabrement, à la négligence et au vandalisme, ils sont porteurs d'espoir, de beauté, d'optimisme, de courage et de détermination. Ensemble, nous explorons les ruines - mais nous explorons aussi leur relation avec elles-mêmes, leur amour de soi, leur respect de soi, leur honneur, leur sensualité, leur sexualité, leurs visions de l'avenir, leur rôle dans la réalisation de cet avenir. Nous reconnaissons leurs responsabilités vitales dans la régénération, leur incroyable capacité à porter des enfants et à les nourrir. Mais bien plus encore, nous cherchons à résumer l'esprit à la fois doux et féroce qui nourrit la spiritualité de leur progéniture, le développement de leur âme intérieure - et l'avenir de l'humanité.

My Thanks


I owe so much gratitude to these fearless ladies who continue to make this project happen.

Mes Remerciements


Je dois beaucoup de gratitude à ces femmes intrépides qui continuent à réaliser ce projet.