Mind and Soul
As the world comes to terms with Covid – the lockdowns, the coerced vaccination programmes, the collapsing of local businesses, the division in society etc – so I am increasingly focussing my work to reflect less body, more mind and soul.
L'esprit et l'âme
Alors que le monde s'accommode de Covid - les fermetures, les programmes de vaccination forcée, l'effondrement des entreprises locales, la division de la société, etc. - j'oriente de plus en plus mon travail pour qu'il reflète moins le corps, plus l'esprit et l'âme.
Divine Femininity
Ladies reconnecting with their female intuition, their nurturing side, their appreciation of arts and all things creative, emotions, wisdom, fortitude, determination, compassion, vulnerability, kindness, gentleness, self-love, confidence, beauty, sensuality – and ultimately their divine femininity, particularly as we now enter the Age of Aquarius, thus inspiring men to connect with their own Divine Masculine.
Féminité divine
Les femmes se reconnectent à leur intuition féminine, à leur côté nourricier, à leur appréciation des arts et de tout ce qui est créatif, aux émotions, à la sagesse, à la force d'âme, à la détermination, à la compassion, à la vulnérabilité, à la gentillesse, à l'amour de soi, à la confiance, à la beauté, à la sensualité - et en fin de compte à leur féminité divine, en particulier au moment où nous entrons dans l'ère du Verseau, inspirant ainsi les hommes à se connecter à leur propre Masculin Divin.
Divine Masculinity
Let us embrace our strength, our intellect, our confidence, our instinct to protect, to support, to act decisively, to inspire, to encourage, to lead, to build, to maintain. Let us connect with the warrior in us.
Masculinité divine
Embrassons notre force, notre intellect, notre confiance, notre instinct de protection, de soutien, d'action décisive, d'inspiration, d'encouragement, de direction, de construction, de maintien. Relions-nous au guerrier qui est en nous.
Yin and Yang
Divine Feminine and Masculine are most potent when combined, so whether you are in a relationship or not, consider doing a duo.I am keen to do more duos in 2023. If these appeal, let me know and we will see what we can arrange.
Yin et Yang
Le Divin Féminin et le Masculin sont plus puissants lorsqu'ils sont combinés, donc que vous soyez en couple ou non, envisagez de faire un duo.J'ai envie de faire plus de duos en 2023. Si ceux-ci te plaisent, fais-le moi savoir et nous verrons ce que nous pouvons organiser.
Rebalancing
So many people are struggling to find meaning in their lives at present - and so much of this has to do with their Divine Masculine and Feminine being off balance. Women, who are instinctively nurturers, find themselves thrust into workplaces where traditionally men have done battle, and are having to adopt masculine energy to compete. In doing so they are becoming hopelessly disconnected with their Divine Feminine, letting go of their sensual femininity and sexual energy - and then wondering why they no longer feel attractive.
Similarly men have seen women undermine their role as hunter-gatherer-protectors, who are lost, who have little idea how to hold space for a woman, who lack confidence in their new and evolving role.
Phototherapy is a powerful tool to help us reconnect with our Divine Masculines and Feminines, leading to greater self-confidence, purpose, identity, happiness and abundance. Is it time to consider such an exercise?
Rééquilibrage
Tant de personnes luttent actuellement pour trouver un sens à leur vie - et cela est dû en grande partie au fait que leur Masculin et leur Féminin divins sont en déséquilibre. Les femmes, qui sont instinctivement des nourricières, se retrouvent propulsées dans des lieux de travail où les hommes se battent traditionnellement, et doivent adopter l'énergie masculine pour être compétitives. Ce faisant, elles se déconnectent désespérément de leur Divin Féminin, abandonnent leur féminité sensuelle et leur énergie sexuelle - et se demandent ensuite pourquoi elles ne se sentent plus attirantes.
De même, les hommes ont vu les femmes saper leur rôle de chasseurs-cueilleurs-protecteurs, qui sont perdus, qui ne savent pas comment faire de la place à une femme, qui manquent de confiance dans leur nouveau rôle en pleine évolution.
La photothérapie est un outil puissant pour nous aider à nous reconnecter à nos Masculins et Féminins divins, ce qui conduit à une plus grande confiance en soi, un but, une identité, le bonheur et l'abondance. Est-il temps d'envisager un tel exercice ?